Planowanie transportu miejskiego

Po katastrofalnej operacji Philip i Elizabeth ścierają się w sprawie tego, jak postąpić z Paige. Stan ma trudności z opanowaniem rosnącego ryzyka związanego z wiszącym na włosku związkiem Sofii i Giennadija.