Ray sam w domu

Debra z dziećmi wyjeżdża na weekend, a Ray musi się zmierzyć z prawdziwą przyczyną, dla której nie chce zostać sam w domu. Zamiast cieszyć się spokojem, spędza czas z Marie po drugiej stronie ulicy.