Granice

Helen odwiedza stary przyjaciel, a na lądzie pojawia się nowa syrena, która budzi niepokój Ryn. Maddie poznaje prawdę o śmierci Iana, Ben walczy o zdrowie mamy, a Xander bierze na siebie więcej odpowiedzialności.