Ofiara

Ben i Xander zajmują się szokującym odkryciem o Chrisie i jego związkach z wojskiem. Syreny zagraża wyginięcie, więc Helen i Maddie niechętnie szukają pomocy u hybryd. Ryn spotyka coraz bardziej zdesperowanego dziennikarza badającego syreny.