Jeśli pracujesz na życie, po co zabijasz się pracą?

Nancy musi wyjaśnić Estebanowi okoliczności swojego przesłuchania. Celia jedzie w głąb Meksyku na spotkanie z porzuconą córką.