Ptaki na nią lecą

Nancy i jej rodzina zostawiają za sobą płonące zgliszcza Agrestic i Majestic. Jadą do przygranicznego miasteczka Ren Mar w Kalifornii.