Miłość, panika i kuskus

Podejrzany nalot na poletko zasiewa nieufność między Conradem i Nancy. Celia utrudnia życie Isabelle przy kręceniu reklamy Huskeroos.