Niezwyciężony

Daniel traci żonę i towarzystwo, więc idzie do Ha'la'thy z propozycją. Chce użyć wirtualnych awatarów jako sposobu na pokonanie żalu.