Zdrada

Żeby ocalić dobre imię i autorytet, Tytus odsyła Berenikę i żeni się z rzymską kuzynką. Mroczna przeszłość Tenaxa wychodzi na jaw, a jego szalony pościg za Ursusem kończy się niespodziewaną śmiercią. Kwame szykuje się do walki z Flammą, w której czeka go niemal pewna śmierć.