Dziecko wdowy

Sznajder próbuje odnowić kontakty z synem u brata i byłej żony. Aldona z Alą odwożą Kosmę na lotnisko. Sophie jest przetrzymywana przez Kaja w piwnicy. Aldona prosi prokuratora generalnego o powierzenie jej sprawy porwania francuskiego baletu, ale ten już powierzył śledztwo prokurator Misiuwaniec, więc grozi mu, że ujawni jego udział w umorzeniu sprawy zabójstwa jej męża. Kruszon spotyka się z Beatą, bezskutecznie dowiadując się, gdzie jest Grand, i drąży sprawę zabójstwa Koneckiego, odwiedzając jego byłą żonę. Rezus i Jankes, ludzie Matejewskiego, docierają do informacji o prawdziwej tożsamości Wiktora Chenoir. Na gali, na której policjanci są odznaczani za odbicie baletnic, Kruszon odbiera telefon od Aldony i dowiaduje się, że Agatka została porwana, a ścigająca porywaczy Aldona dachuje.