Odcinek 7

Babcia Herkulesa odnajduje się na przedmieściach Warszawy, ale nie umie powiedzieć, jak tam trafiła ani dlaczego opuściła dom, i Nowak obawia się najgorszego. Wojda dostaje tajemniczą przesyłkę i podążając tym tropem, trafia do świadka koronnego, którego przed laty zwerbował do współpracy z policją. Sylwia i jej partner znajdują jego ciało w garażu na blokowisku, mężczyzna został ciężko pobity i torturowany, a ślady wskazują drobnego złodziejaszka i krętacza Bobka, dawnego znajomego Mazur, która nie wierzy w jego winę. Później Herkules poznaje Buncola, emerytowanego stróża prawa i przyjaciela Nowaka seniora, który był świadkiem śmierci kolegi po fachu podczas akcji przeciwko mafii w latach 90. Po powrocie do domu młody konsultant odkrywa zniknięcie babci i znajduje kasetę magnetofonową z nagraniem brzmiącym jak pożegnanie oraz zaskakującymi faktami o śmierci jego ojca.