Odcinek 4

Już pierwszego dnia pracy Herkulesa w policji nie brakuje emocji: na dziedzińcu komendy pojawia się mężczyzna z zakrwawionym nożem, przyznaje się do morderstwa i zostaje obezwładniony przez Sylwię. Później wychodzi na jaw, że jest pacjentem szpitala psychiatrycznego i zabił żonę znanego psychiatry i psychoterapeuty, u którego się leczył. Zeznania innych pacjentów niczego nie wyjaśniają, a dzień wcześniej legalnie zakończył terapię i w szpitalu nikt nie nawiązał z nim bliższych kontaktów. Wdowiec nie wskazuje śledczym nowych tropów, ale w jego zachowaniu jest coś, co nie daje Nowakowi spokoju, więc razem z Sylwią postanawia przyjrzeć mu się bliżej. Do mieszkania Herkulesa puka Asia, poznana w agencji towarzyskiej, i wyraźnie iskrzy między nimi.