Miejsce pracy

Dean idzie z Billem na próby zespołu, ale prawdziwa praca w studiu muzycznym skłania Lillian, by zabrała Deana ze sobą. Chłopiec dowiaduje się, co mama robi, kiedy jest w szkole.