Pośród ponurej zimy

Helen z dowodami w ręku szuka Clarków, bo chce się zemścić. Spisek wychodzi na jaw i Helen musi podjąć decyzję w sprawie życia i śmierci.