Odcinek 5

Kazimierz strzela do Janusza, który składa na niego oficjalną skargę, a szefowa lokalnej policji Nora próbuje pogodzić krewkich mężczyzn. Przed wyjazdem z Warszawy Ania przypadkiem trafia na plan filmowy i poznaje Tomasza, który mówi, że wkrótce przyjedzie na zdjęcia do Białej Podlaskiej. W stolicy spotyka kolegę ze studiów Irka, który przypomina jej, że po studiach miała szansę pracować dla reprezentacji kraju i mogłaby do tego wrócić. Po powrocie na Podlasie Paweł dotrzymuje obietnicy danej Szostakowskiej i odwołuje sprzedaż domu, a dzięki Kamili liczy na korzystne rozwiązanie konfliktu z byłym szefem.