Szukacz

Nathan i Nora próbują zapobiec wprowadzeniu potencjalnie niebezpiecznej nowinki technologicznej. Luke nie chce zasnąć, gdy dowiaduje się, że Horizen zarabia na jego snach. Aleesha wspina się po korporacyjnej drabinie, a Ingrid kusi cyfrowe dziecko.