Pojedynek

Grudzień 1922 roku. Pracownicy wydawnictwa idą na koncert słynnej skrzypaczki Estery Holtorp, a Marynia i Szymon się kłócą, bo ona ma mu za złe, że zamiast jej towarzyszyć, wyjeżdża na szkolenie. Żadne przeprosiny ani kwiaty nie pomagają, więc rezygnuje z podróży, ale w teatrze zastaje Marynię w dwuznacznej sytuacji. W sejmie trwają wybory prezydenckie, a Alina i Katzner jadą do Warszawy z nadzieją zobaczenia nowo wybranego prezydenta Gabriela Narutowicza. Kocia Biela forsuje opublikowanie swojego artykułu, wiedząc, że pogorszy to jej relację z Aliną. Anna czyta list od Ignacego z prośbą o rozwód.