Blaszany orzełek

Koniec listopada 1918 roku. Siostry Biernackie chcą zorganizować redakcyjnego sylwestra dla czytelników, do czego sceptycznie podchodzi ich nowy wydawca Karol Doster i nie pomaga, gdy ktoś podkupuje lokal wynajęty na przyjęcie. Lala jest przeciwna balowi w hotelu Franciszki Woydowicz, ale w noc sylwestrową, gdy dziewczyna potrzebuje pomocy, przychodzi z nią właśnie Franciszka. Alina cieszy się, że do Poznania przyjechał Ignacy Paderewski, i jedzie tam mimo sprzeciwu ojca, żeby napisać artykuł i podziękować pruskiemu urzędnikowi Maciejowi Mincowi za zamieszczenie jej tekstu w gazecie, ale czeka ją przykra niespodzianka. Sfrustrowany bankructwem Ignacy gromadzi erotyczne fotografie, które znajduje jego żona Anna.