Duchy przeszłości

Przełom kwietnia i maja 1924 roku. Marynia i Alina drukują specjalny dodatek do gazety z wkładką ze złotówką, nową polską walutą. O planach nie wie wydawca Doster, który wpada we wściekłość, gdy się dowiaduje, a złą atmosferę studzi zaproszenie do nowo otwartego Banku Polskiego od wdzięcznych dygnitarzy. Marynia postanawia wziąć kredyt, by uniezależnić się finansowo od Dostera. Lala świętuje 25. urodziny przyjęciem w Lanckoronie dla rodziny i współpracowników z redakcji, z seansem spirytystycznym, i przedstawia narzeczonego, rzeźbiarza Kamila Ostasza, który nie zyskuje aprobaty krewnych.