Samopielęgnacja

Zoey jedzie z przyjaciółkami do domu rodziców w Sherman Oaks na weekend relaksu i detoksu. Okazuje się, że jej wyobrażenie wypoczynku nie pasuje do potrzeb grupy. Aaron wraca do aktywizmu i organizuje zbiórkę na rzecz społeczności.