Niebezpieczny geniusz

Henry'emu udaje się odzyskać duszę Holly i zamienić ją w hologram, który zamieszkuje z S.A.R.A.H. w domu Jacka. Podczas dnia Feynmana, podobnego do prima aprilis, Carter zabiera Allison na rejs łodzią podwodną i oboje utykają na dnie jeziora. Ekipa z GD ma mało czasu, żeby ich uwolnić.