Nowożeńcy

Carter zabiera Allison na miesiąc miodowy do domku w lesie, który odziedziczył po poprzednim szeryfie, i planuje tam remont. Allison jest zaskoczona, bo liczyła na egzotyczną podróż. Zane i Henry z pomocą Grace budują ciało dla Holly, a podczas remontu Jack i Allison znajdują akta sprawy o szpiegach współpracujących z Beverly Barlow.