Osuszanie bagna

Zielony Złośliwiec rozpoczyna realizację ostatecznego planu zemsty, a Hester robi śmiały ruch, by zabezpieczyć swoją przyszłość. Brock podejmuje się niebezpiecznej operacji, żeby ratować życie dziekan Munsch.