Wymeldowanie

Nowe odkrycie każe Dylanowi zastanowić się nad lojalnością wobec Normy i Normana. Christine przedstawia Normę miejscowej śmietance towarzyskiej.