Z archiwum Dex

Były klient przedstawia Dex majora Eldersa, który ma informacje o śmierci Benny'ego. Dex traktuje go nieufnie i podejrzewa tuszowanie prawdy o wydarzeniach w Afganistanie. Hoffman i Lee szykują prowokację i trafiają na trop znajomej osoby, a relacja Greya z ojcem zostaje wystawiona na próbę.