Ucieczka – część 2

Magogowie atakują stację Arkologia. Beka chce odejść, bo nie może patrzeć na bezsensowne ginięcie mieszkańców, a Rhade zostaje z Louisą, by walczyć. Harper naprawia stację, żeby weszła w strumień. Trance namawia Dylana, by sam wyruszył Szlakiem Wieków.