Skarbiec niebios

Andromeda odbiera sygnał SOS z ognistej planety Imri z lodowym księżycem, do którego zbliża się chmura naładowanych cząsteczek. Tyr zmienia jej kierunek, a reszta załogi ląduje na księżycu i zostaje obezwładniona. Obce istoty potrzebują Dylana, by ich gatunek przetrwał.