Pierwsza porażka

Załoga Andromedy znajduje dawną stację Gwardii, zamieszkaną przez potomków oryginalnej załogi pod wodzą umierającej dwudziestolatki. Dzieci czekają na Mesjasza i wykorzystują Hunta, by zdobyć śmiercionośną broń. Harper buduje Rommie, nowy awatar Andromedy.