To, co pozwala ci przetrwać noc

Zespół nagrywa nowatorski album "Aurora", oparty na skomplikowanej, ale zwykle owocnej współpracy Billy'ego i Daisy. Wraz z rozwojem relacji zawodowej osobista więź grozi wybuchem i pcha Daisy do spontanicznej decyzji. Camila ukrywa własny sekret.