Bon Voyage

W ostatnim odcinku sezonu Rory zmienia plany na wakacje, a Luke angażuje całe Stars Hollow w przygotowanie pożegnalnego przyjęcia.