Jak Gwen i Gavin

Lorelai przypadkiem odkrywa sekret Luke'a i próbuje go wspierać, ale jego reakcja jest bolesna. Logan chce odzyskać Rory.