To mogłaś być ty

Christopher przywozi do Stars Hollow gościa, który chce poznać Rory. Emily jest wściekła, bo Lorelai wcale nie walczy o względy Christophera.