Odcinek 4

Przyjaciele odwiedzają rannego Janka w szpitalu, a między miejscowymi dziećmi i Rysiem wciąż dochodzi do spięć. Wkrótce niechęć Staszka, Józka, Grzesia i braci Panków do Rysia diametralnie się zmieni: z ciekawości wchodzą do budynku dawnej szkoły SS i chcą wypróbować znalezione tam narty, nie wiedząc, że Niemcy przed ewakuacją zaminowali teren. Rysio przeprowadza ich przez pole minowe i ratuje im życie.