Drzewo rośnie w Guadalajarze

Betty jedzie z rodziną do Guadalajary, żeby pomóc Ignacio w sprawach imigracyjnych, i wypytuje ciotkę Mirtę oraz kuzynkę Clarę o zmarłą matkę. Marc zazdrości Amandzie nowego przyjaciela, a Wilhelmina odmienia swojego mężczyznę.