Zmartwychwstanie

Jonathan Doors wychodzi z ukrycia, nie wiedząc o obecności Boone'a w ruchu oporu, i rozpoczyna medialną kampanię przeciw taelonom. Boone musi uporządkować bałagan.