Odcinek 2

Tremer załatwia niedokończone sprawy i namawia matkę do ewakuacji. Plotki o nadciągającej powodzi wywołują w mieście panikę.