Badlandy

Stary znajomy pomaga Boschowi wytropić Finbara McShane'a, ale Maddie obawia się, że ojciec przekroczy niebezpieczną granicę. Vasquez próbuje uporać się z emocjami po sprawie napadów, a Chandler zajmuje się ważną sprawą.