Życie to plaża

Nowy Jork zalewa upał, a Blanka nie może dojść do siebie po niedawnym wypadku. Elektra organizuje dla dziewczyn wypad na plażę.