Ostatnia strażniczka

Wojownicy spotykają pustelniczkę Rukhmini i chcą ją przekonać, żeby oddała im bicz wiecznego ognia. Jeleń Colin zaczyna wątpić w sojusz z łasicami.