Pocieszenie

Ocaleni z bitwy wracają na Reach. John zmierza się z doktor Halsey i kłamstwami z jej przeszłości, a nowy więzień zdaje się znać go lepiej niż on sam. Artefakt pokazuje mu coś zaskakującego.