Powrót

Pod wpływem wizji John zabiera Halsey i Cortanę tam, gdzie wszystko się zaczęło, by znaleźć odpowiedzi o swojej przeszłości. Kwan i Soren szukają armii, a Miranda zauważa możliwy związek artefaktu z czymś większym.