At Last

Sookie poznaje prawdę o Benie i zaprasza go na obiad. Eric odpowiada na anty-wampirze ataki Burrella ciosem, który zaboli go najbardziej. Córki Andy'ego nocą zmieniają się w nastolatki, a potem porywają je Bill i Jessica. Bill zleca Takahashiemu zsyntetyzowanie ich krwi.