Zimna ziemia

Sookie znajduje w kuchni zakrwawione zwłoki babci. Andy, który prowadzi śledztwo, żałuje, że zwolnił Jasona, ale Bud nie wierzy, że ten zabił własną babcię. Po pogrzebie Sookie czuje nagłe pragnienie, które prowadzi ją do domu Billa.