Ludzie z miasta

Kruszon, podejrzewany o przejście na stronę bandytów, zostaje poddany badaniu wykrywaczem kłamstw, a następnie nakłoniony do odejścia z policji. Jednocześnie dostaje propozycję współpracy z mafią: prawnik mafii, przedstawiający się jako Krzysztof Wojciechowski, składa mu bardzo kuszącą ofertę podczas spotkania w restauracji przywódcy „starego miasta”, Waldemara Wiśniewskiego, zwanego Toporem. Kruszon prosi o czas do namysłu. U Topora pracuje młodszy przyrodni brat Kruszona, Junior, który przyjaźni się z Patrykiem, synem Topora, „złotym” młodzieńcem uwielbiającym hazard. Nieoczekiwanie Patryk zostaje uprowadzony przez Granda i Jubego, dwóch młodych bandytów, którzy najwyraźniej chcą zmienić układ sił w bandyckim świecie stolicy, i grożąc mu śmiercią, składają mu propozycję nie do odrzucenia.