Pamiętasz, jak nasi chłopcy stali się mężczyznami?

Bunia przedstawia Jade nowego kolegę. Mazzi i Shaka podejmują pracę, żeby mieć więcej pieniędzy, a spotkanie z policją wstrząsa całą rodziną.