...i znaleziony

Ogonowcy każą Michaelowi, Sawyerowi i Jinowi prowadzić do obozu pozostałych rozbitków, a w podróży poznają się lepiej. Ana-Lucia jest ich przywódczynią. Michael ucieka szukać Walta, a Jin i Eko go odnajdują i przekonują do powrotu. Locke opowiada Charliemu o stacji Łabędź.