Dom wschodzącego słońca

Jin bije Michaela z nieznanych powodów, a Sun okazuje się mówić po angielsku i tłumaczy motywy męża. Jack radzi się rozbitków w sprawie przeniesienia obozu w głąb wyspy, gdzie jest woda pitna. Locke poznaje sekret Charliego.