Odcinek 6

Clare urządza Catherine urodziny i zaprasza rodzinę, przyjaciół i Gallagherów, ale zdradza Danielowi, że Catherine widuje się z Richardem. Daniel upija się i robi awanturę. Następnego dnia znaleziono ciało Lewisa, a Cowgill ginie z rąk gangu narkotykowego. Royce kontaktuje się z Ryanem, a Catherine walczy z czasem o ocalenie wnuka.