Uparci Królowie

Jako pełnoprawny członek gangu EZ proponuje plan, który może odmienić losy klubu. Adelita wyrywa się rządowi USA, ale w Los Olvidados zaszły zmiany. Coco dręczy przeszłość i próbując sobie z nią poradzić, ląduje na dnie.