Czterdziestu ośmiu

Uwięziona w białym pokoju Clarke szuka sposobu ucieczki. Ocaleni z Arki stają przed wieloma dylematami, a stary wróg wraca.